La réunion du Groupe de Travail Bilatéral France-Turquie s’est tenue à Paris / Türkiye-Fransa Ortak Çalışma Grubu toplantısı Paris’te yapıldı

1005
DSC_0983La réunion du Groupe de Travail Bilatéral France-Turquie s’est tenue à Paris

La réunion du Groupe de Travail Bilatéral France-Turquie concernant la situation des Imams en activité en France s’est tenue au Ministère des Affaires Etrangères à Paris le vendredi 29 janvier 2016.

La délégation française a été présidé par Monsieur Jean-Christophe PEAUCELLE, conseiller pour les affaires religieuses du Ministre des Affaires Etrangères et la délégation turque a été présidé par le Prof. Dr. Mehmet Emin ÖZAFŞAR, vice-président de la Présidence des Affaires Religieuses Turque.

Les points suivants ont été abordés pendant cette réunion :

–   Les conditions de séjour, l’obtention de visas et la couverture sociale des imams turcs

–   Le retour éventuel en France des étudiants partis étudier dans les facultés de théologie en Turquie

–   La réouverture de la Faculté libre de Théologie Islamique de Strasbourg

–   La visite du président des Affaires religieuses turque en France

–   L’amélioration du contenu de la déclaration d’intention signée en 2010.

Composition de la délégation turque :

Prof. Dr. Halife KESKİN, directeur de la Direction des relations internationales,

Gençağa SAYAN – Président de DITIB Paris,

Dr. Fevzi HAMURCU – Président de DITIB Strasbourg,

Rami ŞAYLIMAN – Conseiller à l’Ambassade de Paris,

Sinan DEDELER – Expert auprès de la direction des affaires religieuses,

Ahmet OĞRAŞ – Président du Comité de coordination des Musulmans Turcs de France CCMTF – Vice-Président du Conseil Français du Culte Musulman.

Murat ERCAN – Coordinateur de projets – DITIB Strasbourg,

Şaban KİPER – Chargé de Mission – DITIB Strasbourg.

Composition de la délégation française :

Laurent BURIN DES ROZIERS – conseiller chargé des cultes du Ministre de l’Intérieur

Julien CECILLION – Direction de l’Union européenne – Europe méditerranéenne Turquie – Ministère des Affaires étrangères

Bertrand BUCHWALTER – Direction de l’Union européenne – Sous-Directeur de l’Europe Méditerranéenne Turquie – Ministère des Affaires étrangères

Pascal COURTADE Chef du bureau central des cultes – Ministère de l’intérieur

Frédéric Lallier – Bureau Central des Cultes,

Katia Mebtouche – Bureau Central des Cultes.


dsc_1025Türkiye-Fransa Ortak Çalışma Grubu toplantısı Paris’te yapıldı

Fransa’da görev yapan din görevlilerinin durumuna ilişkin olarak oluşturulmuş bulunan “Türkiye-Fransa Ortak Çalışma Grubu” toplantısı 29 Ocak 2016 Cuma günü Paris’te Fransa Dış İşleri Bakanlığı binasında yapıldı.

Toplantıda, Türk delegasyonuna Diyanet İşleri Başkanlığı Başkan Yardımcısı Prof. Dr. Mehmet Emin ÖZAFŞAR ve Fransa heyetine Dışişleri Bakanlığı Din İşleri Danışmanı Jean-Christophe PEAUCELLE başkanlık ettiler.

Görüşmede din görevlilerinin Fransa’da ikametleri, sosyal güvenlik ve vize işlemlerine ilişkin konular, Fransa’dan Türkiye’ye İlahiyat Fakültelerinde okumak üzere giden öğrencilerin Fransa’ya muhtemel dönüşleri, Strazburg Özel İslam İlahiyat Fakültesi eğitiminin yeniden açılması, Diyanet İşleri Başkanının Fransa ziyareti, Niyet Deklarasyonunun geliştirilmesi gibi konular ele alındı.

Toplantıda Türk heyetinde aşağıdaki temsilciler hazır bulundular:

Prof. Dr. Halife KESKİN – Dış İlişkiler Genel Müdürü v.

Gençağa SAYAN – Paris Din Hizmetleri Ataşesi,

Dr. Fevzi HAMURCU – Strasbourg Din Hizmetleri Ataşesi,

Rami ŞAYLIMAN – Paris Büyükelçiliği Müsteşarı,

Sinan DEDELER – Diyanet İşleri Uzmanı,

Ahmet OĞRAŞ – Fransa İslam Konseyi Bşk. Yrd. ve Fransa Müslüman Türkler Koordinasyon Komitesi Bşk.

Murat ERCAN – Strasbourg DITIB proje koordinatörü,

Şaban KİPER – Strasbourg DITIB dış ilişkiler sorumlusu.

Toplantıda Fransız heyetinde aşağıdaki temsilciler hazır bulundular:

Bertrand BUCHWALTER – Dışişleri Bakanlığı, Avrupa Birliği Müdürlüğü,

Julien CECILLION – Dışişleri Bakanlığı, Avrupa Birliği Müdürlüğü,

Laurent BURIN DES ROZIERS – İçişleri Bakanlığı, İnançlardan sorumlu Teknik Danışman,

Pascal COURTADE – İçişleri Bakanlığı, İnançlar Merkez Bürosu,

Frédéric Lallier – İçişleri Bakanlığı, İnançlar Merkez Bürosu,

Katia Mebtouche – İçişleri Bakanlığı, İnançlar Merkez Bürosu,